Иностранный язык | Стоимость перевода (руб.) | Нотариальное заверение 1 документа (руб.) |
---|---|---|
Перевод паспорта с иностранного языка на русский (кроме восточных языков) | 650 | 700 |
Перевод паспорта с армянского, грузинского, молдавского | 650 | 700 |
Перевод паспорта с русского языка на иностранный (кроме восточных языков) | 650 | 700 |
Перевод паспорта с арабского, китайского, иврита, японского, новогреческого на русский | 650 | 1100 |
Свидетельство о рождении (смерти) с/на ин. языки, кроме восточных | 650 | 600 |
Свидетельство о браке (о расторжении брака) | 650 | 600 |
Справка о несудимости | 650 | 500 |
Свидетельство на квартиру, дом, землю | 650 | 600 |
Справка о заработной плате | 650 | 400 |
Диплом | 650 | 450 |
Приложение к диплому | 650 | от 500 |
Аттестат | 650 | 400 |
Приложение к аттестату | 650 | от 500 |
Военный билет | 650 | 400 |
Водительские права | 650 | от 500 |
ПТС | 650 | от 400 |
Справки | 650 | от 300 |
Печать | 650 | 350 |
Печать и штамп | 650 | 400 |
Трудовая книжка | 650 | от 500 |
Справка о семейном положении | 650 | 400 |
Пенсионное удостоверение | 650 | 400 |
Справка 2 НДФЛ | 650 | от 500 |
Договор | 650 | от 500 |
Заявление | 650 | от 400 |
Согласие | 650 | от 500 |
Доверенность | 650 | от 500 |
Нотариальное подтверждение перевода возможно только для текстов, являющихся документами, которые, кроме того, должны отвечать определенным требованиям. Такие требования содержатся в законе РФ «О нотариате» и иных применимых законодательных и нормативных актах.
Для нотариальных действий оригинальный документ сшивается с переводом, на последней странице которого переводчик в присутствии нотариуса ставит свою подпись, а нотариус удостоверяет подлинность этой подписи.
Для нотариального подтверждения копии перевода присутствия переводчика не требуется — это можно сделать в любой момент у любого нотариуса Российской Федерации.
Вид заверения | Срок выполнения | Стоимость работ, рублей |
---|---|---|
Нотариальное заверение перевода | 1 рабочий день | 650 |
Нотариальное заверение копии документа | 1 рабочий день | от 300 |
Язык | Перевод с иностранного языка | Перевод с русского языка |
---|---|---|
350 | 370 | |
380 | 400 | |
650 | 700 | |
800 | 900 | |
500 | 550 | |
450 | 500 | |
400 | 500 | |
350 | 450 | |
800 | 900 |
Единицей измерения объема текста является стандартная страница, включающая в себя 1800 символов текста с пробелами. Определение объема переведенного документа, осуществляется по тексту готового перевода.
При единовременном заказе от 50 листов предоставляется скидка 7%.